
敢于向奥巴马提问的上海女孩
2008-05-03 11:18作者:文汇报
上海市长征中学李海棠校长收到一封美国来信,作为AFS项目的交流学生,正在美国爱荷华州风暴湖高级中学就读的该校高一女生朱雁仪最近成了当地的新闻人物,照片还登上了报纸的头版。
朱雁仪在信中说,去年12月27日,美国民主党总统候选人奥巴马在风暴湖高级中学礼堂发表演讲,正在该校就读的朱雁仪早早来到会场,希望能亲眼见识一下美国总统竞选场面。
奥巴马演讲后,把时间留给了现场的观众。提问开始,朱雁仪立刻就举起了手,但奥巴马居然没有看到坐在第一排正中间的朱雁仪。一位老奶奶诉说了自己的两个孩子大学毕业后找不到工作的经历。奥巴马立刻走过去拍了拍老奶奶的肩膀,安慰她如果把战争中花的巨资用到国内的经济建设上,失业和找不到工作的问题就会缓和很多。
朱雁仪再次举手提问的时候,奥巴马终于看到了她,并示意助手把话筒递给她。朱雁仪不慌不忙地用流利的英语提问:“我是一名来自中国的交流学生。如果您成为总统,您打算在处理美中关系方面做些什么?”奥巴马没料到在这里会冒出一个中国来的小女孩。不过他很快回过神来,说:“中国和美国的关系是竞争与合作的关系。”
演讲结束后,奥巴马给听众一一签名。签到朱雁仪的时候,他微笑着问:“你几岁了,来美国几个月了?”并称赞朱雁仪的英语说得很棒。刹那间,好多闪光灯向她这边闪来。最后,奥巴马微笑着祝她“在美国的一年愉快度过”。
当天报社记者纷纷向朱雁仪的“洋妈妈”打电话询问这个中国女孩的详细情况,第二天朱雁仪和奥巴马交流的照片刊登在《风暴湖时报》的头版位置。朱雁仪说:“上不上报纸不是最重要的,最重要的是我锻炼了自己的勇气,展示了中国学生的风采,实现了作为一名中国交流生肩负的使命。”
朱雁仪在信中说,去年12月27日,美国民主党总统候选人奥巴马在风暴湖高级中学礼堂发表演讲,正在该校就读的朱雁仪早早来到会场,希望能亲眼见识一下美国总统竞选场面。
奥巴马演讲后,把时间留给了现场的观众。提问开始,朱雁仪立刻就举起了手,但奥巴马居然没有看到坐在第一排正中间的朱雁仪。一位老奶奶诉说了自己的两个孩子大学毕业后找不到工作的经历。奥巴马立刻走过去拍了拍老奶奶的肩膀,安慰她如果把战争中花的巨资用到国内的经济建设上,失业和找不到工作的问题就会缓和很多。
朱雁仪再次举手提问的时候,奥巴马终于看到了她,并示意助手把话筒递给她。朱雁仪不慌不忙地用流利的英语提问:“我是一名来自中国的交流学生。如果您成为总统,您打算在处理美中关系方面做些什么?”奥巴马没料到在这里会冒出一个中国来的小女孩。不过他很快回过神来,说:“中国和美国的关系是竞争与合作的关系。”
演讲结束后,奥巴马给听众一一签名。签到朱雁仪的时候,他微笑着问:“你几岁了,来美国几个月了?”并称赞朱雁仪的英语说得很棒。刹那间,好多闪光灯向她这边闪来。最后,奥巴马微笑着祝她“在美国的一年愉快度过”。
当天报社记者纷纷向朱雁仪的“洋妈妈”打电话询问这个中国女孩的详细情况,第二天朱雁仪和奥巴马交流的照片刊登在《风暴湖时报》的头版位置。朱雁仪说:“上不上报纸不是最重要的,最重要的是我锻炼了自己的勇气,展示了中国学生的风采,实现了作为一名中国交流生肩负的使命。”


















