下结论前，我们将时间推前一些─在今年6月27日，盖茨卸任微软主席一职，告别了他一手创立的王国。其实，在2年前宣布退休计划时，盖茨已表明退休后将会把大部分的精力贡献给他和妻子共同成立的Bill & Melinda Gates慈善基金会。盖茨更宣布全数捐出580亿美元的财产，未留分文给自己的子女。时间再推更前一些─盖茨在今年的世界经济论坛中提出「创造性资本主义」（Creative Capitalism）。他认为民间企业应改变结构，为具有创新性想法的人士提供更大空间，为开发中国家提供解决方案。

　　20世纪以来，科学技术的飞速发展给人们带来了社会的繁荣和高质量的生活。然而，科学技术的进步也引发了一些严重的伦理、安全及环境问题：一些负面的应用甚至会威胁到人类的未来。由于科学技术的发展理应促进21世纪人类的可持续发展，并且是其必要条件，因此必须运用智慧将科学技术的发展维持在可控制的范围之内。

　　从这个角度来说，当前我们面临的最紧迫的问题包括如何在全球变暖情况下平衡经济发展；预防恐怖主义；控制传染性疾病；权衡复制技术有可能带来的医疗价值和伦理问题。我们比以往任何时候都需要联合各国的力量共同解决这些问题。健康，满足对能源的需求，及人类福祉的其他方面都依赖科学技术的不断进步。

　　同时，世界上大多数人还无法享受到科学技术带来的好处。有些障碍迫使人们无法抓住机会，利用科学技术来解决人类面临的问题，仍然值得探讨。

　　我们撇开盖茨是一个有钱的退休企业家这表象，或许可以细心想想，科学的进步是什么？人类生活水平的提高是否有所启示？如果盖茨不是盖茨，有什么人可以让我们更会深思科技进步的好与坏？

【责任编辑 李营营】