网语排行榜承认失误 PS一词多义排名遭受质疑
| 作者： | 来源： | [收藏到E起摘] |
昨天，本报报道了国家语委公布“网络用语排行榜”并公布了排在前20位的网络用语和释义，引起了网友的强烈关注。对于其中排名第15位的“PS”，网友们认为其意并非国家语委公布的“photoshop的简称”。昨天，该排行榜的发布者回应了网友的质疑，“编写可能有误，希望网友指正。”
昨天，本报《网上发言 符号要比汉字多》一文被各大网站转载，引起了网友的强烈关注。很多网友对此发帖评论。对于文中国家语委公布的排在第15位的“PS”之意，网友们展开了讨论。有网友说“PS是postscript的缩写，意思是注释”，也有网友认为“PS的意思是附言”。还有网友说，PS确实也有photoshop的意思。“PS基本两个意思都用得挺多的。说修图了会用PS，说注解注释的也说PS。”
“我们将充分重视网友们的意见。”昨天，该排名的发布机构——国家语言资源监测与研究中心网络媒体分中心的何婷婷教授表示，“一个网络用语有几个不同的意思，这正说明网络用语的不稳定性。我们在编写选择释义的时候，可能也存在着失误，也希望网友们不断给我们指正。”
发布者说法：今后每年公布一次
何婷婷教授同时表示，网络用语的使用频率排名今后将每年公布一次。今后研究选取的文本可能不仅仅是学校的BBS，同时将扩展到一些商业网站的论坛。“欢迎网友上我们的网站www.clr.org.cn给我们提意见，也希望网友随时告诉我们网上流行的新词。”
昨天，本报《网上发言 符号要比汉字多》一文被各大网站转载，引起了网友的强烈关注。很多网友对此发帖评论。对于文中国家语委公布的排在第15位的“PS”之意，网友们展开了讨论。有网友说“PS是postscript的缩写，意思是注释”，也有网友认为“PS的意思是附言”。还有网友说，PS确实也有photoshop的意思。“PS基本两个意思都用得挺多的。说修图了会用PS，说注解注释的也说PS。”
“我们将充分重视网友们的意见。”昨天，该排名的发布机构——国家语言资源监测与研究中心网络媒体分中心的何婷婷教授表示，“一个网络用语有几个不同的意思，这正说明网络用语的不稳定性。我们在编写选择释义的时候，可能也存在着失误，也希望网友们不断给我们指正。”
发布者说法：今后每年公布一次
何婷婷教授同时表示，网络用语的使用频率排名今后将每年公布一次。今后研究选取的文本可能不仅仅是学校的BBS，同时将扩展到一些商业网站的论坛。“欢迎网友上我们的网站www.clr.org.cn给我们提意见，也希望网友随时告诉我们网上流行的新词。”
【责任编辑 朱青】
相关文章
 |
人物访谈 |  |
产经评论 | |
