【编者按】
　　在以上的使用得到很好的效果后，趋势科技的网管也表示在VPN的建置上也采用侠诺的产品。至今，连续采购的数量已经在各地分公司扮演重要的角色了。

　　1. 行业背景

　　随着网民的增加及互联网应用的快速发展，商业界开始出现一群以互联网为主要运作核心的企业。这些企业大多是透过网络提供服务，员工也习惯使用各种网络工作。相较于许多传统行业，这些互联网企业由于能捉到新兴的各种机会，因此有机会快速成长，几年内就能赶上数十年的大公司。但相对的，对于这些企业而言，如何最有效地规划宽带接入？以因应日常营运及业务成长的需求，无疑是一个重大的挑战。

　　趋势科技1988 年成立于美国加州，目前在全球包含亚洲、美国、南美洲和欧洲等25国皆设有据点，是一家自个人计算机 、网络服务 至 互联网网关的全方位计算机防毒领导厂商。趋势科技掌握到互联网的商机，一直有效地透过互连网进行客户支持、销售、产品试用、与客户沟通的工作。因此对于趋势而言，选择一个良好的宽带接入设备，一直是一个重要的问题。

　　2. 行业需求

　　由于趋势科技对于宽带接入的需求极为严格。以下是趋势科技网管在选择路由器产品时所强调的需求：

　　 24小时网络运作不能停止：由于身为防病毒产品的一级企业，所以需讲求速度及快速反应，因此员工上班的时间，往往是24小时都有人在公司，而路由器必须能承受长期的运作。对于趋势科技来说，由于需要强大的带宽及互相备援的功能来帮助他们不间断地在互联网搜寻最新的病毒种类。因此可以提供持续、稳定运作的接入方案，是趋势科技最重视的诉求。又例如趋势位于马尼拉的技术服务中心为三班连续作业，所有运作都依赖互联网，这点更显得重要。

　　 带宽需能随着需求成长：互联网企业的特点就是成长快速，所以网管人员希望路由器支持的带宽可以随着企业对带宽需求的不同而有弹性增加或减少的功能。否则，网管经常需要变动内网拓朴，非常耗时及没有效率。因此侠诺的多广域网络由器，正可切合客户在带宽成长这方面的需求。

　　 拟使用多条ADSL取代光纤：互联网企业往往在不同国家都设有分支机构。但是在某些国家，光纤的费用非常昂贵，而ADSL相对地便宜。以趋势科技为例，虽然在台湾地区的光纤费用并不高，但相较中国地区而言，台湾并没有动辄10兆或100兆的光纤可以申请，因此带宽会明显不足。另外，在许多国家如菲律宾，光纤费用上网的费用十分地贵。但是ADSL的费用相对较低。由于趋势科技菲律宾的员工人数众多，带宽需求大，因此整合多条ADSL的功能，正可满足各地办公室及分公司的需求。

　　 不同地区公司间以VPN联机：趋势在世界各国都有办公室，研发人力也散置于全球各地，各国办公室间需要安全保密的联机，以防止重要的智能财产权受到伤害。另外，不同办公室间有时需要进行视讯会议，透过VPN可以得到带宽的保证，也可得到稳定的影响串流服务，这对于强调透过影音服务作培训的趋势，也是网管强调的需求。